Série La Chapelle d'Elocques

Il existe trois cartes postales (dont 2 variantes de la même vue) représentant ce quartier situé à la limite de Mons-en-Barœul et Fives-Lille. Son nom provient de l'existence d'une petite chapelle où l'on venait déposer des vêtements d'enfants pour lesquels on espérait une guérison. 

Elocques est une transformation du mot loque qui désigne un chiffon usagé. Il faudrait plutôt écrire Chapelle des loques.



Cette carte postale en sépia a été éditée par Lucien Pollet 
(recto ci-dessus et verso ci-dessous)
Mention Lucien Pollet Editeur Lille



La même vue a été reprise par le même éditeur Lucien Pollet avec une colorisation bleue, sans la mention " Reproduction interdite " au recto. 


Le verso de la carte en version colorée bleue